Журналист, который повидал полмира, теперь застрял в душном офисе. После тяжелой травмы ему пришлось оставить репортажи и перейти в цифровой отдел модного издания. Вместо экзотических стран и ярких событий — монитор, бесконечные совещания и коллеги, которые моложе его на добрых пятнадцать лет.
Он чувствует себя чужим среди этих уверенных в себе ребят, разбирающихся во всех трендах. Раньше он гонялся за новостями, а теперь пишет посты и правит чужие тексты. Но даже здесь его опыт иногда дает о себе знать — старые навыки помогают находить неожиданные ракурсы для статей.