Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Прошло 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порывистый, пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Временные пласты перекликаются, показывая, как меняется личность. Робкий юноша и уверенный, но всё ещё ищущий себя мужчина — контраст, который раскрывает его путь. Оба периода важны, оба влияют на то, кем он стал.